That was my point: Marbaby has been on teams that use motion offenses. Also, on each of those teams, he's had an all-star caliber big man. Stevie hasn't had that opportunity until this year and Yao's a rookie. Look, I do think Marbury has the edge passing wise but I don't think he's as better of a passer as the stats indicate.
As much as I hate Starbury, he has been and his better than Stevie. The reason I love Steph's game is that he doesn't do all that between the leg dribbling running down the shot clock. You'll see him come up, pass it immediately, shoot it immediately, do a quick BASIC crossover to get in the lane, or something to get into the offense right away. While I think Steve has the better shot, Steph has better court vision, ability to get into the lane, and is a better finisher once he gets there. He's also a better defender, but that's not saying much....