<blockquote class="twitter-tweet"><p>Somebody tell serg Abaka. He aint bout dis life. Next time he run up on me im goin in his mouth. That's a promise. He doin 2 much.</p>— Stephen Jackson (@DaTrillStak5) <a href="https://twitter.com/DaTrillStak5/status/277293068686868480" data-datetime="2012-12-08T06:06:34+00:00">December 8, 2012</a></blockquote> <script src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/CEhk5N32Tec" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
I am from the region, I speak in the tongue of Port Arthur. What he is trying to say is "Serge, while I believe you to be an admirable gent, I feel that you have disrespected me. We should reconcile and I will go to your mouth with a kiss. Your attitude must be caused by your over exertion on the court." May be a few words misconstrued during translation, but its something along the lines.
Yes, but how can you state that he's threatening Ibaka if you don't even know what he's saying ? The key part of that tweet was "next time he run up on me". I'd have to know what the context of this statement is and what his prior interaction with Serge has been but it seems like Jackson's trying to say he'll protect himself and/or retaliate as he deems appropriate if Ibaka continues whatever it is that incited this comment. "He aint bout dis life" is basically calling Ibaka a fake tough guy. I'd have to know what it is that Ibaka did to determine if this is a reasonable response (a warning) or if this is a threatening overraction.
He is saying Serge is acting like he is tough when he really isn't and that if he steps to him, he is going to get hurt.
serge Abaka tangled with Ron Artest. (Ibaka was also the one that went after Artest after Harden's elbow.) I honestly missed what happened tonight that caused the double technical.
I'm like 88% sure that it's because Jack is friends with Artest and today was the 2nd time Ibaka tried to get big on MWP.
1st time Ibaka was taking up for Harden after a cheapshot 2nd time which was tonight Artest and Ibaka simply got tangled up. Unless Ibaka and Jackson has gotten into it previously then there was no point of him tweeting this.
