If they are just arbitrators that both sides must agree to, then, the government have no said so in that, except when it's against our laws (child abuse for example). I see no reason why we limit any religion expression when we already have check in place and a clear separation of church and state in our constitution.
