I don't remmember if it's one of the diehard movies, where Bruce Willis saw the toilet cover was flipped up, thus realizing that his wife had a man in the house???
I believe that was The Last Boyscout. Seems like San Antonio's own Bruce McGill played said "man" in that scene.