The roster only expands by 2 in September, one pitcher and one hitter. I don't know that Lance makes it under that criteria. Old rules, sure.
Management needs to make true and unbiased assessment of LMJ moving forward. If he cannot help this team win games and will be a liability, then he should not be on the roster. I’ve always been an LMJ fan, but he looks done.