Apparently, only Rockets are the ones that fake injuries. Kobe is a p***y. 6 weeks for a broken finger nail? HAHAHAHAHA. T-Mac only missed a couple weeks with a bad knee. And he played with the flu! HA!
he should take at least a week off to let it heal a little bit. An avulsion isn't just a "bad pinky".. but after 1-2 weeks (max), he should be able to play through it the rest of the way..