@Clutch handles that. It should but usually takes a few days to get sorted. If it isn't done in a few days I would shoot him a message or post in the Feedback forum.
I can’t figure out how to cancel my donation subscription. I hit “cancel” but it just sends me to PayPal where there is no option to do that
I'm not sure, @Clutch handles that. I am going to tag him and he should be able to get back to you on it.