I'm doing a dumb project and need some help. I just need to check and make sure everything is correct. It's about weather in different months. Appreciate any help. En enero, es muy frio y nevadas gran parte del tiempo. Meant to say: In January, it is very cold and snows most of the time. En febrero, el dia de los enamaorados sucede aldrededor del mundo. Meant to say: In February, Valentine's day happens around the world. En marzo, el Irish festivo "St. Patrick's day" es celebrado. Meant to say: In March, the Irish festival "St. Patrick's day" is celebrated. En abril, llueve mucho y las flores comenza crecer. Meant to say: In April, it rains a lot and the flowers begin to grow. En mayo, el dia de monumento sucede recordar soldados que muerto. Meant to say: In may, memorial day happens to remember soldiers that died. En junio, el verano empeza y es hace calor. La playa es muy popular en junio. Meant to say: In June, summer starts and it is very hot. The beach is very popular in June. If you see anything that can be corrected or improved, please post it. Thanks
The first and second to last and last sentences sound funny to me. Para recordar ( to remember) Es hace calor? I should be "hace calor" only. Or mucho calor maybe
Really? Damn, im hispanic and took spanish for spanish speakers in high school, how did i forget that?lol
Reminds me of ninth grade spanish when a kid said "me gusta chicas calientes" in a presentation describing himself.
a little too quick :grin: And i dont believe "nieve" is the verb for snowing, since nieve literally means snow, as in a noun. You may have to use "cae nieve". Nevar also means snowing, but it would have to be "neva" to make sense and im not sure that's a real word. the other one im not sure about is "an muerto".....I dont think "an" is a an spanish word, but i know those of us who grew up here tend to use it. It's like saying "no an venido" but we mean "no a venido nadie"....so, I think you have to say "que murieron"
I just got done with a section on weather. What they said was 'nieve' means 'snowy,' so I think it's correct... but I wouldn't bet on myself, lol.