http://www.abc.es/20090627/deportes-baloncesto/rockets-unen-knicks-interes-200906271208.html can someone translate EFE | HOUSTON El interés por conocer cuáles son los planes que tienen los Timberwolves de Minnesota sobre el futuro del base español Ricky Rubio, al que seleccionaron con el número cinco en el pasado sorteo universitario, también ha llegado a los Rockets de Houston, que lograron a su compatriota Sergio Llull. Si el nombre de los Knicks de Nueva York ha sido el que más ha sonado en las últimas horas sobre los intercambios de "mensajes" entre sus directivos, desde la noche del sorteo universitario los Rockets también se pusieron en contacto con los Timberwolves para hacerles saber que podían hablar de un traspaso si lo deseaban. El entrenador de los Rockets, Rick Adelman, y los observadores de talento del equipo tejano en Europa, después de los Juegos Olímpicos de Pekín cuando vieron en acción a Rubio con la selección de España, ya mostraron su "admiración" por el estilo y accionar que mostró en el campo. Los directivos lo sabían y durante toda la noche del sorteo trabajaron duro para ver qué se podía hacer y hasta el momento guardan un silencio completo sobre el asunto, aunque tienen muy claro queé es lo que llegarían a ofrecer a los Timberwolves si sentasen a hablar de un posible traspaso. Pero los directivos de los Rockets no han querido hacer ningún comentario oficial sobre la estrategia que siguieron en el sorteo universitario, que no comenzó a funcionar hasta la segunda vuelta cuando compraron los derechos de los tres seleccionados. El talento de Llul Mientras los Rockets mostraban en privado y a nivel de equipos el interés por Rubio, paralelamente también trabajaron duro para conseguir los derechos de Llull, que se los compraron a los Nuggets de Denver, que lo habían seleccionado en la segunda ronda con el número 34. De momento, el gerente general de los Rockets, Daryl Morey, en la presentación del base Jermaine Taylor y del alero Chase Budinger, no quiso hablar de Rubio, pero sí alabó las características de juego de Llull, al que definió como un jugador con un gran talento y proyección de futuro. "Nuestra filosofía es conseguir jugadores con talento y en ese sentido hemos logrado una gran adquisición con Llull", declaró Morey durante la presentación de Taylor y Budinger. El directivo de los Rockets admitió que Llull podría continuar en España con el Real Madrid, pero eso era de beneficio para todas las partes. "Lo que sí sabemos y estamos convencidos es que Sergio es un base extremadamente talentoso, un base alto, de los que son muy difícil de encontrar", subrayó Morey. "Creemos que es un gran acierto la compra de sus derechos, tanto si lo utilizamos como parte de un traspaso como si algún día se incorpora al equipo".
