someone please translate: 10ÔÂ14ÈÕ£¬¸ªÉ½ÑÇÔË»á×îºóÒ»Ìì±ÈÈüÖУ¬ÖйúÄÐÀº100-102¸ºÓÚº«¹ú¶Ó£¬Í´Ê§½ðÅÆ£»¶ø´Ëǰ½øÐеÄÅ®Àº¾öÈüÖУ¬Öйú¶Ó80-76»÷°Üº«¹ú£¬Ê±¸ô16ÄêºóÖØÐ³ưÔÑÇÖÞÅ®×ÓÀºÌ³¡£ÈüºóÖйúÄÐÀºÖзæÒ¦Ã÷ÓëÅ®Àº¶ÓÔ±Ëå·Æ·ÆÔÚÖÐÑëµçÊǪ́ÑÇÔ˽ÚÄ¿ÖÐ̹³Ï¶Ô»°£¬·ÖÎöÄÐÀºÊ§°Ü£¬³©Ì¸Å®ÀºÊ¤Àû¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈËÕź꣺ÔÚÑÇÔË»áÁÙ±ÕÄ»µÄ×îºóÒ»ÌìÎÒÃÇÇëÀ´ÁËÁ½Î»×î¸ßµÄ¼Î±ö£¬Å®ÀºµÄËå·Æ·Æ £¬ÄÐÀºµÄÒ¦Ã÷¡£ÏÈ˵ÔÛÃÇÅ®Àº¾öÈü£¬µ±Ê±ºÃÏóÒѾ_ºÜ¹Ø¼üµÄʱºòÄãͶÄǸö3·ÖÇò£¬»¹¼ÇµÃµ±Ê±ÊÇʲôÑùµÄÒ»¸öÇé¾°Â𣿠¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºµ±Ê±Ò²Ã»ÏëÄÇô¶à£¬·´Õýµ±Ê±Ò²ÕýºÃÂäºó£¬ÒòΪÄÇʱºò¿ìµ½Ê±ÁË£¬¸øÎÒµÄʱºòҲûʲôÓÌÔ¥£¬µ«ÊÇ֮ǰÎÒÒ²Äܸоõ³öÀ´£¬Ëý¸øÎÒ¾ÍͶÁË¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÄǸöÇòÒªÊDz»½øµÄ»°£¬¿ÉÄܺó±ß±ÈÈü»¹ÐüÁË£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãÊDz»ÊÇÏëµ½Õâ¸öÁË£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£º³¡Éϸù±¾¿¼ÂDz»ÁËÄÇô¶à£¬·´Õý¾ÍÒ»¸öÒ»¸ö´ò¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀÅ®Àº±ÈÈüµÄʱºò£¬Ò¦Ã÷ÄãÃÇÔÚÅԱ߿´ÁËÂ𣿠¡¡¡¡Ò¦Ã÷£º¶Ô£¬ÎÒÃÇÔÚÅԱ߿´ÁË£¬·Ç³£¹Ø¼üµÄʱºòȷʵΪËýÃÇÄó°Ñº¹¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºµ«ÊÇ´ó¼ÒÒ»Ö±ÔÚ˵£¬Å®ÀºÊÇ·´°ÜΪʤ£¬ÄÐÀº×îºó30ÃëÓе㷴ʤΪ°ÜÁË£¬Ò¦Ã÷Äã¾õµÃÊÇÔõô»ØÊ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÓеãÏñÌ췽ҹ̷ÄÇÑù£¬È·ÊµÊÇ´òƽÁË£¬È»ºóÊÇ´ò¼ÓʱÈüÊäÁË£¬ÔõÃ´ËµÄØ£¿Õâ¸ö¸Ð¾õÓеãÌ«¿ìÁË£¬¶¼À´²»¼°·´Ó¦£¬Õâ¸öʱºòÎÒÃÇÈ«¶Ó¸Ð¾õÓе㷢ã°ɡ£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÓÐÈË˵³¡ÉÏһЩÀ϶ÓÔ±±íÏÖ²»Ì«ºÃ£¬Õâ¶¼ÊÇÓкܶàÍøÓѶ¼ÕâÑùÆÀÂÛ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãÔõô¿´£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒÃDz»ÄÜһζµÄ°ÑÀ϶ÓÔ±£¬ÔõÃ´ËµÄØ£¿ËµËûÃÇÊÇÀ϶ÓÔ±£¬ËûÃDZØÐëÔڹؼüʱ¿Ì·¢»Ó£¬À϶ÓÔ±Ò²Óз¸´íÎóµÄȨÁ¦£¬ËûÃÇÒ²ÊÇÈË¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÒ¦Ã÷£¬ÎÒ¿´Äã¸ì²²ÉϺöàÒ»µÀÒ»µÀ×¥µÄÓ¡£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÕâ´ÎÑÇÔË»áÑǾüµÄ¼ÍÄîÆ·¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÄã¾õµÃÕⳡ±ÈÈüÄã´òµÄÔõôÑù£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£º×ܵÄÀ´Ëµ²»´í£¬ÎҸоõÔÚ·ÀÊØ½ø¹¥ÉÏÆðµÄ×÷Óö¼Æðµ½ÁË£¬¸Ð¾õÖÁÉÙÎÒÇÀÁ˺ܶàÀº°å£¬ÎÒÒ²µÃÁ˲»ÉÙ·Ö£¬²»¹ý£¬²»¹ÜÔõÃ´ËµÄØ£¬Çò¶Ó»¹ÊÇÊäÁË¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÒ¦Ã÷£¬´ó¼Ò˵£¬ºÃÏó¸Õ²Å˵¾¡¹ÜÊäÁË£¬µ«ÊÇÇò´òµÃͦʹ¿ì£¬ÄãÔõôµÃµ½ÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÒòΪÕⳡÇò´ó¼Ò´òÍêÒÔºó£¬ÎÒÏ뺫¹úÈËÃ÷°×ËûÃÇÔõô»áÓ®µÄ£¬ÎÒÃÇÒ²Ã÷°×ÎÒÃÇÔõô»áÊäµÄ£¬ËùÒÔ˵£¬×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÓëÊÀ½õÈüÄÇʱºò×î´óµÄÇø±ð¾ÍÊÇ£¬ÕⳡÇòÎÒÃÇ´ó¼Ò·Ç³£·Ç³£µÄ¾¡Á¦¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÓÐÈË˵£¬ÎÒÃÇÊÂÏÈûÓаѺ«¹úµ±³ÉÒ»¸öÌØ±ðÖµµÃÒ»´òµÄ¶ÔÊÖ£¬²»ÖªµÀÄãÃÇÈüǰÊDz»ÊÇÒ²ÕâÑù£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒÏëÑÇÖÞÖ»Óк«¹ú¶ÓÊÇÖµµÃÎÒÃÇÒ»´òµÄ¶ÔÊÖ£¬ËùÒÔ²»´æÔÚÎÒÃÇÊÇ·ñûÓаѺ«¹ú¶Ó·ÅÔÚÑÛµÄÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÊµ¼ÊÉÏûÓÐÇáµÐ£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵£¿ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈËÒ¦Ã÷£º¶Ô¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÔÚ×îºóÒ»½ÚµÄʱºò£¬´ó¼Ò´Ó³¡Íâ¿´£¬×ܾõµÃºÃÏóÓеãʤȯÔÚÎÕÁË£¬ÉÔ΢ÓеãÂþ²»¾_ÐĵÄËÆµÄ£¬ºÃÏó£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãÔÚ³¡ÉÏÊÇÕâÖָоõ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒÏëÕâÊǵ¹ÔÚÀèÃ÷ǰµÄºÚ°µÖаɡ£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÏ£ÍûÏÖÔÚÌìÁÁÁË¡£Í¬ÑùµÄ±ÈÈü£¬ÎÒ²»ÖªµÀËå·Æ·Æ£¬½ñÌìÕⳡ±ÈÈüÄãÃÇÅ®ÀºÊµ¼ÊÉÏ´òµÄÒ²ºÜ¼èÄÑ£¬µ±Ê±±»º«¹ú¶Ó·µ³¬µÄʱºò£¬µ±Ê±ÊÇʲôÑùµÄÐÄÇ飿 ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºµ±Ê±ºÜ׿±µÄ£¬×îºóÒ»½ÚÇ°ÃæÆ´µÃ±È½ÏÐ×£¬×îºóÒ»½ÚÉϳ¡µÄʱºò£¬ÎÒ̧ͷ¿´Ò»Ï±ȷ֣¬ÓÐ10·Ö£¬¸úº«¹ú¶Ó±ÈÈü£¬²»ÄÜ˵ÊǺÃÏóÓ®ÁË10·Ö¾ÍºÜÓаÑÎÕµÄÄÇÖÖ£¬½á¹ûÕæµÄ£¬¸Õ¿ª³¡´ó¸Å2·Ö¶à°É£¬ÄÇ10·Ö¾ÍÊä»ØÈ¥ÁË¡£µ±Ê±Ìرð׿±£¬ÓÐÄÇôһÁ½·ÖÖÓ£¬³¡ÉÏ´ó¼Ò±È½Ï¼±Ô꣬·´ÕýÎÒ²»Öª?nbsp; ÀËýÃÇÊÇÔõô°ÑÐÄ̬µ÷¹ýÀ´µÄ£¬ÎÒÊÇÔÚº«¹ú¶Ó·µ³¬ÓÐʤ³öÒ»·ÖµÄʱºò£¬ËýÃǼӷ£µÄʱºò£¬ÎÒ¿´ÁËËýÃ?4ºÅ¾ÍÒѾ_°ÑË«ÊÖ¾ÙÆðÀ´ÁË£¬ºÃÏóÒѾ_°Ñ¹Ú¾üÄùýÀ´ÁËËÆµÄ£¬µ±Ê±ÎÒ¾ÍÌØ±ðÉúÆø£¬µ±Ê±ÎҾ͸ø×Ô¼ºËµ£¬·´Õý±ÈÈü»¹Ã»ÓнáÊø£¬×ß×ÅÇÆ°É£¡µ±Ê±ÐÄÀí·Ç³£Æø·ß£¬´ÓÄÇʱºò¸Ð¾õ£¬ÐÄÇé¾ÍÒ»ÏÂ¾ÍÆ½?nbsp; ÈÁË¡£ÔÙÒ»¸ö¿ÉÄÜÎÒ¾õµÃ¸úº«¹ú¶Ó±ÈÈü£¬ÎÒÏà¶ÔÀ´Ëµ¶Ô±È·Ö£¬»òÕßʲôÓÐ×¼±¸£¬ÒòΪÎÒÃÇÔø¾_±ÈÈü£¬¾ÍÊÇÔÚ¶«ÑǵÄʱºòÊ䏸º«¹ú¶Ó£¬×îºóÒ»½ÚÁìÏ?3·ÖµÄÇé¿öÏ»¹·´ä»ØÈ¥£¬ËùÒÔÓÐÕâÖÖ¾_Àú°É£¬ËùÒÔ³¡ÉÏÐÄ̬µ÷ÕûµÃ±È½Ï¿ìЩ£¬½ñÌìÄÜÓ®ÎÒ¾õµÃÔÚÕâ·½ÃæÊÕ»ñºÜ´ó¡?nbsp; ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÓÐÈËȷʵ»¹¼ÇµÃ£¬ºÃÏó¸úº«¹úÓÐÁ½´ÎÕâÑùµÄ¾_Àú£¬ÀàËÆºÚÉ«Èý·ÖÖÓÕâÑùµÄ£¬ÕâÓÐûÓÐÔì³ÉÒ»ÖÖÒõÓ°£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÓ¦¸Ã˵²»ÊÇÒ»ÖÖÒõÓ°£¬¶øÊÇÒ»ÖֲƸ»£¬ÌرðÊǶÔÎÒÃÇÔ˶¯Ô±À´Ëµ£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»ÖÖ´Óʧ°Üµ±ÖÐÎüÈ¡¾_Ñ飬ÕâÊÇÒ»ÖֲƸ»¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÏÖÔÚ¸ø¶Ô·½Ôì³ÉÒõÓ°ÁË£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÏ£ÍûÊÇÕâÑùµÄ¡£(Ц) ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÕâ¸öÎÒ²»ÖªµÀ£¬¹¬Ö¸µ¼ÈüǰÈüºóÔõô¸øÄãÃDz¼ÖÃÕⳡ±ÈÈüµÄ£¿ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÈüǰ¡¢Èüºó£¬ÒòΪËýÃÇÊÇÖ÷³¡£¬ËýÃǿ϶¨ÊǹÛÖÚʲôµÄ£¬¶ÔËûÃÇÌìʱµØÀûÈ˺ͣ¬ÎÒÃÇÏà¶ÔÀ´½²Ã»ÓÐʲôÓÅÊÆ£¬µ«ÊÇÕâ·´¶øÊÇÓÐÓÅÊÆ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ·Å¿ªµØÆ´£¬¶ÔËýÃÇÀ´Ëµ£¬Õâ·´¶øÊÇÒ»ÖÖ°ü¸¤¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºËµÕâÊÇÔÛÃÇÅ®ÀºµÚÒ»´ÎÕ¾ÔÚÑÇÔË»áµÄ¹Ú¾üÁ콱̨ÉÏ£¬16ÄêÒÔÀ´ÁË£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãÓÐʲô¸ÐÏ룬¶ÔÄãÀ´ËµÒ²ÊǵÚÒ»´Î£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£º¶ÔÎÒÊǵÚÒ»´Î£¬ºÜ¸ßÐË£¬·Ç³£¼¤¶¯¡£ÒòΪ֮ǰһֱÔÚ˵16ÄêÀ´Ã»ÓÐÄùýÕâ¸ö¹Ú¾üÁË£¬ËùÒÔÎÒÃÇ´ó¼Ò¶ÔÕâ¸ö¹Ú¾üµÄ¿ÊÍûÊÇ¿ÉÏë¶øÖªµÄ£¬µ«ÊÇÓ¦¸Ã˵´ó¼ÒÏëÄ㬵«ÊÇûÓÐÏñº«¹ú¶ÓÄÇô±³°ü¸¤£¬ËùÒÔÄÃÁËÒÔºó£¬ÌرðÊÇÔÚº«¹úµÄ±¾ÍÁÉÏÓ®ÁËËýÃÇ£¬¸Ð¾õºÜˬ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÔÛÃÇÅ®×ÓÇú¹÷ÇòµÃÁ˹ھüÖ®ºó£¬°ÑÔÛÃǵÄÖ¸µ¼¶¼ÅׯðÀ´£¬ÈÓµ½¿ÕÖУ¬ÎÒ²»ÖªµÀ¹¬Ö¸µ¼×îºóÊÇÔõôÇì×£µÄ£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÆäʵÎÒÃÇÒ²Ïë°ÑËûÅׯðÀ´£¬µ«ÊÇËû±»Ö÷³ÖÈ˰üΧÁË¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÔ_À´Å×¹ýûÓУ¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÅ×¹ý£¬ÔÚÑǽõÈüµÄʱºò£¬ÍêÁËÅ×µÄʱºò»¹¸øÁËÒÒ»Íó£¬ËûÂäµÄʱºò´ó¸ÅÊÇÅÂˤÁË£¬ÍêÁË×Ô¼º×ÔÎÒ±£»¤µÄʱºò£¬ÎÒ¹ýÈ¥½Ó£¬ÕýºÃÒ»¸ì²²´òÔÚÎÒÁ³ÉÏÁË£¬µ«ÊÇËûÒ²·´Ó¦¹ýÀ´ÁË£¬ÏÂÀ´ÒÔºó»¹ÅÄÁËÎÒÄÔ´ü¡?nbsp; ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀÄÐÀº´ò±ÈÈüµÄʱºòÄãÃÇ¿´ÁËûÓУ¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£º¿´ÁËÉϰ볡£¬ÒòΪÈüǰµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÕⳡÇòÊDZȽϼèÄѵ쬶ÔËûÃÇÀ´ËµÏà¶Ô±ÈÎÒÃÇÇáËÉÒ»µã£¬Éϰ볡´òÍêÁËÎÒÃǾÍ×ßµôÁË£¬ÒòΪÎÒÃǾõµÃÓ¦¸ÃÊÇûʲôÎÊÌâµÄ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀÒ¦Ã÷£¬´ó¼ÒºÃÏóÓÖÓÐÈËÔÚ½²£¬±ÈÈç˵ÓÐÕâÑùµÄ¼ÙÉ裬Èç¹û´óÛ¤Ôڵϰ£¬¿ÉÄÜ»áºÃÒ»µã£¬Äã¾õµÃÕâÖÖ¼ÙÉè³ÉÁ¢Â𣿠¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÕâÖÖ¼ÙÉèÎÒ¾õµÃÊdzÉÁ¢µÄ£¬µ«ÊÇÎÒÏë×÷Ϊ´òÑÇÖÞ±ÈÈüÀ´Ëµ£¬Õâ¸ö¼ÙÉèÓÐûÓÐÎÞËùν¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºµ«ÊÇÎÒ²»ÖªµÀÒ¦Ã÷Õⳡ±ÈÈüÍêÁËÖ®ºó£¬¶ÔÄã¸öÈËÓÐûÓÐʲôӰÏ죿Äã¾õµÃ¶Ô×Ô¼ºµÄδÀ´ÊǸü¹âÃ÷£¬»¹ÊÇ»á¸ø×Ô¼ºÔì³É¸ºÃæµÄÓ°Ï죿 ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒ¾õµÃÕâÖ»³Û³Ò¾_ÀúÖеÄÒ»Ò³°É£¬ÒѾ_·_¹ýÈ¥ÁË£¬ÒÔºóÔÙ·_¹ýÀ´¶ÁµÄʱºò£¬»áÓÐÁíÍâÒ»·¬Î¶µÀ£¬Ã¿´Î¶ÁÍêÖ®ºóζµÀ²»Ò»Ñù£¬¾Í¿´Äã¶ÁÕâÒ³µÄʱºòÐÄÇéÔõôÑùÁË£¿ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÏÖÔÚÐÄÇéÔõôÑù£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÖÁÉÙ¿ÉÄÜûÓÐÏñºÜ¶àÇòÃÔÏëÏóµÄÄÇô²î°É£¬ÎÒÏëÓ¦¸Ã¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀ±ÈÈü£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¼Óʱ¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬5·ÖÖÓ¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬ÍõÖ¸µ¼ÊÇÔõô¸úÄãÃDz¼Öó¡ÉÏÕ½ÊõµÄ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºµ±Ê±²¼ÖõÄʱºò£¬¾ÍÊÇÒª·¢ÑïÎÒÃǵÄÇ¿´òÄÚÏߣ¬È»ºóÊÇÕùÇÀÀº°åÇò£¬°üÀ¨·ÀÊØ£¬·ÀÊØ×ÅÖØµã¾ÍÊǾÍÊÇÈý·ÖÇò¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÈç¹ûÓÐÈ˶Գ¡ÉÏÖ¸»ÓÌá³öһЩÒìÒ飬ÎÒ²»ÖªµÀÄã»áÔõÆÀ¼Û¼ÛËýÃÇ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÔõÃ´ËµÄØ£¬´ó¼Ò¶¼²»Òªµ±ÊºóÖî¸ðÁÁ°É£¬Èç¹ûÓпÉÄܵϰ£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔÉÆÒâµÄΪÖйúÄÐÀºÌá³öһЩºÃµÄ½¨Ò飬ÎÒÏàÐÅÓÐЩÈËÊÇ»³×ÅÒ»ÖÖй·ßµÄÐÄÇé°É£¬ËµÖйúÄÐÀº£¬ÎÒÏ£ÍûÕâÑùµÄÈËÉÔ΢ÉÙһЩ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀÒ¦Ã÷´ÓÊÀ½õÈü»ØÀ´Ö®ºó£¬¾õµÃÊÀ½õÈüµÄÏû¼«µÄÓ°ÏìÊDz»ÊÇ´øµ½¸ªÉ½ÁË£¿Ò¦Ã÷£ºÊÀ½õÈüÎҸоõ¶ÔÎÒµÄÒõÓ°·Ç³£´ó£¬ÕâµãÊDZØÐë³ÐÈϵģ¬ÎÒÔÚÄÇÀï¶É¹ýÁË¿ÉÄÜÎÒÈËÉúÖÐ×îÄѹý£¬×îÄÑÍüÒ»Á½¸öÐÇÆÚ£¬²¢²»ÊÇÈ«²¿£¬Ò»¿ªÊ¼»¹ÊÇÐ˸߲ÉÁҵģ¬×îºóȷʵ·Ç³£·Ç³£Äѹý¡£µ«Êǵ½¸ªÉ½ ÒÔºó£¬ÎÒ¾_³£ÓÐÒ»ÖÖÏë·¨£¬ÎÒ˵£¬ÔÛÃÇÔÚÑÇÖÞ¾ÍËã´òµÄÔÙÔõôÑùҲûÎÊÌ⣬ÎÒÃǵ½ÊÀ½çÉÏÓÖËãÊ²Ã´ÄØ£¿µ«ÊÇÏÖÔÚÎÒ¿´£¬ÎÒÃDZØÐë´ÓÑÇÖÞÒ»²½Ò»²½µÄ°Ñ»ùʯ´òºÃ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºµ±Ê±×îÄÑÊܵÄʱºò£¬ÄÑÊܵ½Ê²Ã´µØ²½ÄØ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÄÇÎҾͲ»Ïë˵ÁË¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºµ«ÊÇÎÒÃÇ´ó¼ÒһֱϣÍû˵ÄÐÀºÄܹ»½èÕâ´ÎÍû½èµÄʤÀû£¬Äܹ»´Óʧ°Üµ±ÖÐ×ß³öÀ´£¬µ«ÊÇ×îºóÊÇÕâÑùÒ»¸ö½á¹û£¬ÎÒ²»ÖªµÀÒ¦Ã÷ÄãÊÇÔõôÏëµÄ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒÏëµ±ÄêÅ®ÀºÒ²Êǵøµ½¹Èµ×·´µ¯µÄ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏòÅ®ÀºÑ§Ï°¡£ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÊ²Ã´»°¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º·Æ·ÆÊ²Ã´ÒâË¼ÄØ£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÃ»ÓУ¬ÒòΪÎÒ¾õµÃÄÇÖָоõʵÔÚ²»ÊÇÌØ±ðºÃ£¬ÒòΪ¹¬µ¼¸Õ½Ó¶ÓµÄʱºòºÃ£¬ÄÇÖָоõ£¬ÒòΪŮÀºÊÇÑÇÖÞµÚËÄ£¬²»¹ÜÊDz»ÊÇÎÒÃÇÕâÅúÈË´òµÄ£¬µ«Êǵ±Ê±È·Êµ¸øÎҵĸоõ·Ç³£ÀäÇ壬ÎҼǵã¬ÒòΪÒÔǰסµÄÀϵÄÌåÓý¹Ý£¬ÄÐÅ®ÀºÊÇÒ»¸öÂ¥µÀµÄ£¬ËûÃÇûÓм¯ÖУ¬ËûÃÇÔÚ´òÁªÈü£¬ÎÒ¾õµÃ×ß½ø È¥ÒÔºó¸Ð¾õ¾ÍÊÇÀäÀäÇåÇ壬ֻÓÐÕâËĸö×Ö£¬Ã»ÓÐÖ÷³ÖÈË£¬Ò²Ã»ÓÐÈκΣ¬ºÜÉÙÓÐÈ˹ýÀ´¹ØÐÄÒ»ÏÂÅ®Àº£¬»òÕßÔõôÑù£¬¶øÇÒÄǸö·¿¼äÀïÒ²Êǿտյ´µ´µÄ£¬³ýÁËÒ»ÕÅ´²£¬ËùÒÔÎÒÃÇ´ÓÄǸöʱºòÆ´¹ýÀ´£¬ËùÒÔÏÖÔڸоõȷʵÊDz»ÈÝÒס£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºËå·Æ·ÆÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬ÏÖÔÚÄÐÀº»¹Ã»µ½µ±ÄêÄãÃÇÄÇÖÖ·ÝÉÏ£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£º¶Ô£¬ÔÚÎҸоõÄÐÀº±Ï¾¹´ÓÖйúÏÖ×´À´½²£¬ËûÃÇCBAµÄ¿ªÈüµ½ÏÖÔÚ´ó¸Å6¡¢7ÄêÁË£¬Õâ¸öÀú³Ì¶ÔËûÃÇÀ´ÊÇ˵·Ç³£±¦¹óµÄ£¬ÏñÅ®Àº¾ÍûÓУ¬ÒòΪµÄÎÒÃÇÁªÈüÊÇÈ¥Ä꿪ʼµÄ£¬ËäÈ»ÊÇ¿ªÊ¼ÁË£¬Ïà¶ÔËûÃÇÀ´ËµÉÔ΢ºÃЩ£¬µ«ÊÇÎÒ¾õµÃ£¬¾ÍÎÒ¸öÈËÀ´Ëµ»¹ÊÇÍíÁËһЩ£¬¶øÇÒÔõô½²ÄØ£¿ÊܹØ×¢µÄ³Ì?nbsp; ȸúÄÐÀºÊÇûÓа취±ÈµÄ£¬ËùÒÔÎÒ¾õµÃµÄ£¬ÄÐÀºÆðÂëÓÐÈËÅúÆÀÊǹØÐÄËûÃÇ£¬´ÓÎÒ¸öÈ˾õµÃ£¬ÓÐÈËÅúÆÀÄÇÊÇÒòΪÓÐÈ˹ØÐÄÄãÃÇ£¬Èç¹ûµ½ÁËÁ¬ÅúÆÀ¶¼Ã»ÓÐÈËÅúÆÀµÄʱºòÄÇÊǷdz£ÄѹýµÄ¡?nbsp; ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀËå·Æ·ÆµÄÒâ˼£¬ÎÒ²»ÖªµÀÒ¦Ã÷ÔõôÀí£¬ÊDz»ÊÇÅ®Àº´ÓÄÇôµÍµÄ¹Èµ×¶¼ÄÜÕ¾µ½½ñÌ죬ÔÛÃÇÄÐÀºÒѾ_ÊÜÕâô¶à¹ØÐÄ£¬Ó¦µ±½ñÌìÕâµãʧ°Ü²»Ëãʲô£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒÏë˵µÄÊÇ£¬ÎÒÃDz¢²»Ï£ÍûÒ»Ö±µøµ½Á˹ȵ×ÔÙ·´µ¯£¬Èç¹û¿ÉÄܵϰ£¬¾¡Á¿°ÑÕâÖֹȵ×̧¸ßÒ»µã£¬ÎÒÃǼÈÈ»ÒѾ_ˤµ½ÕâÑùÁ˵ϰ£¬ÄǾÍÓ¦¸ÃÌáǰ£¬²¢²»ÊÇ˵һ¶¨ÒªË¤µ½·Ç³£ÌÛµÄʱºò²ÅÖªµÀ·´µ¯¡£ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºËûÃÇҲˤ²»ÁËÄÇôÌÛ£¬ÎÒ¾õµÃÄãÃÇÆðµã±ÈÎÒÃÇÄÇʱºò¸ß¶àÁË¡£Ëµ¾äÄÑÌýµÄ£¬ÏñÄãÃÇÏÖÔÚÈËÒ²»¹ÊÇ±È½ÏÆë£¬ÏñÎÒÃÇÄÇʱºò¾ÍûÓÐ˵ÄêÁä´óµÄ£¬Á¬ÕýʽµÄ´óÐͱÈÈü¶¼Ã»¹ýµÄ´òµÄºÜСµÄ¶ÓÔ±£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÕâÅú£¬±»¹¬µ¼ÕâÁ½ÈýÄêÕæµÄÊÇÁ·³öÀ´µÄ£¬ÄÇÖָоõʵÔÚÊÇ£¬Ò»Ìì°Ë¸öСʱ£¬ÄÇÖָР¾õ¹ýµÃºÜ¿à£¬ËäȻÿÌìÁ·µÃºÜÀÛ£¬µ«ÊÇÁ·ÍêÁ˾õµÃÐÄÀï±ß̹̹µ´µ´µ±µ±µÄ£¬¸Ð¾õºÜÊæ·þ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º¾õµÃ½ñÌì¶áµÃÁËÕâ¸öÅ®ÀºÑÇÔ˽ðÅÆÁË£¬¶Ô×Ô¼º¹ýÈ¥Ò»Äê¶¼¿ÉÒÔÒ»±Ê¹´ÏúÁË¡£ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºµ±Ê±´ó¼ÒÍÓÐÒ»ÖÖÐÅÄ¾ÍÊÇÁ·µÃÔÙ¿àÔÙÀÛ£¬ÒòΪÑǽõÈüÎÒÃÇÒѾ_Õ¾ÔÚ¹Ú¾üÁ콱̨ÉÏÁË£¬¾õµÃºÜÖµ£¬ËùÒÔ´ó¼ÒÔ¸ÒâΪÕâ¸ö¸¶³ö´ú¼Û£¬¸¶³öŬÁ¦£¬ÒòΪ¸¶³öÊÇ»áÓлر¨µÄ¡?nbsp; ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º²»Öª»áÓÐÒ¦Ã÷ÓÐʲô¸ÐÏ룬ÌýÁ˷ƷƸղ޲µÄÕâЩ£¿ ¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£º²»ÊÇ£¬ÎÒ²»ÊÇÄǸöÒâÒ⣬ÒòΪÄãÿ´ÎŬÁ¦²»Ò»¶¨³É¹¦£¬µ«ÊÇÄãÿ´Î³É¹¦¶¼±ØÐë¾_¹ýŬÁ¦£¬ËùÒÔ´ó¸ÅËûÃǸ¶³öÁË£¬µ«ÊÇÕâ´ÎûÓеõ½£¬´ó¸ÅÏ´λáµÃµÀ»Ø±¨µÄ£¬Ö»ÒªÄãÒ»Ö±¸¶³öÎÒÏàÐÅ×Ü»áÓлر¨µÄ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÒ¦Ã÷ÄØ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÊ§°ÜÒ²ÊǸ¶³öµÄÒ»ÖÖ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÈç¹û˵Öк«Õⳡ±ÈÈü·ÅÔÚÖйú´ò£¬»áÊÇʲôÑùµÄ½á¹û£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÕâÖÖ¶«Î÷²»ÊÇÎÒÃÇÄܹ»¿ØÖƵĶ«Î÷£¬×÷ΪÔ˶¯Ô±À´Ëµ£¬¸ü¶àµÄ¾«Á¦Ó¦¸Ã·ÅÔÚÇò³¡ÉÏ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º»òÕß˵Õⳡ±ÈÈüÔÛÃÇÔÙ±ÈÒ»´Î£¬»òÕßÔÚδÀ´µÄÒ»³¡Ê²Ã´³¡ºÏ£¬ÖйúÄÐÀººÍº«¹úÄÐÀºÔÙÅöÒ»³¡£¬»áÓÐʲôÑùµÄ½á¹û£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÊ×ÏÈûÓкó»ÚÒ©³Ô£¬µÚ¶þ£¬Ã÷Ä껹ÓÐÑÇÖÞ½õ±êÈü£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔÅöµ½ËûÃÇ£¬ÎÒÏëÎÒÃÇ»áÖÁÉÙ×öµÄ±È½ñÌì×ߣ¬ÎÒÃDZØÐëÒª»÷°ÜËûÃÇ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀÄãºÍÐìÕÂÑ«ÔÚ³¡ÉÏÔõôÑù£¬¸Ð¾õ´ó¼ÒÒ»Ö±ÔÚ˵ÖйúµÄÖзæºÍº«¹úµÄÖз棬¸Ð¾õÈçºÎ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎҸоõËûÔÚÃæ¶ÔÎÒµÄʱºò£¬ËûÒѾ_²»ÊÇÁËÖз棬Ëû²»ÄÜ×÷Ϊһ¸öÖз棬ËûÖ»ÄÜ×÷Ϊһ¸öÌØÊâµÄ×÷Ó㬱ÈÈçËµÇ£ÖÆ£¬ËûÊÇ×îÖØÒªµÄÒ»¸öÒªËØ£¬µ÷¶ÈÊÖ£¬Èç¹ûÏñÎÒ´òËûÄÇÖÖËÙ¶ÈÀ´´ò£¬ÄǺ«¹ú¶ÓÕû¸öÕ½Êõ·ç¸ñÒѾ_±»ÆÆ»µµôÁË¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀÕâ¾ä»°¶Ô²»¶Ô£¬ÊDz»ÊÇÔÛÃÇÈüǰ´ó¼Ò¶ÔÄ㣬°üÀ¨¶ÔÔÛÃǵÄÕóÈݸøÓ輫¸ßµÄÏ££¬ÔÛÃÇÊDz»ÊDZ§×ÅÒ»ÖÖºÜÇ¿µÄÅÔ½¸ÐÔÚÃæ¶Ôº«¹úÄÐÀº£?nbsp; ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÕ⵹ûÔõôÏë¹ý£¬µ«ÊÇ´ÓÎÒ¸öÈËÀ´Ëµ£¬ÎÒÿ´Î´òº«¹ú£¬ÆäʵÎÒ´òµÄÒ²²»¶à£¬Ò²¾ÍÕýʽ±ÈÈü´ò¹ý£¬¼ÓÉÏÈ¥ÄêÒ»¹²Èý´Î£¬ÎÒÿ´Î´òº«¹úµÄʱºò¶¼ÊÇͦÑÛºìµÄ£¬ÔõÃ´ËµÄØ£¿¾ÍÊÇͦ¡°ÑªÐÈ¡±µÄ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºËûÃǼûµ½ÄãÊDz»ÊÇҲͦÑۺ죬ͦѪÐȵģ¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£º¿ÉÄÜÊǰɡ£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÕâÊÇÔõô˵£¬ÎÒ²»ÖªµÀÕâÊÇÒòΪ³ðÈËÏà¼û·ÖÍâÑÛºìÊDz»ÊÇ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£º¶Ô£¬¿ÉÄÜÒòΪÑÇÖÞĿǰ¾ÍÕâÁ½¸ö×îÇ¿µÄ»¥ÏàÖ®¼äµÄ¶ÔÊÖ°É¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º·Æ·Æ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÖк«Å®ÀºÅöÒ»¿éÊÇÕâÖÖÕâÖָоõÂ𣿠¡¡¡¡Ëå·Æ·Æ£ºÊÇ£¬ÒòΪËûÃÇ˵ÓÐʲô¿Öº«Ö¢£¬Ê²Ã´µÄ£¬ÒòΪÎÒÃÇûÓо_Àú¹ý´òº«¹ú£¬ÏñËûÃÇÒÔǰÄÇÖÖʧ°Ü£¬´ó¸Å¾ÍÓж«ÑÇÄÇÒ»³¡£¬µÈÓÚÊǽ»Ñ§·ÑÁË£¬ÒòΪÊÇÍ·Ò»³¡£¬ËùÒÔ´ÓÎÒÃÇ´ó¼ÒÐÄÀíÃæ¾Í²»ÏëÈÃËùÓÐÈ˲úÉú˵ÎÒÃÇÖйúÅ®ÀºÓпÖÖ¢º«£¬»òÕß´ó¼Ò¾õµÃº«¹úÅ®ÀºÓпÖÖÐÖ¢£¬Ò²Ëµ²»¶¨¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒ²»ÖªµÀ£¬´ó¼Ò¿ÉÄÜ»¹Ïë¹ØÐÄÒ¦Ã÷Ò»¸öÎÊÌ⣬¾ÍÊÇÏÂÒ»²½È¥NBA£¬ÏÂÒ»²½ÒªÔõô×ߣ¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÏÂÒ»²½¾ÍÊǰ´°à¾Í²¿°É£¬Ç©Ö¤£¬È»ºóÊÇÂòÕÅ»úƱ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÕâ¸öÈÕÆÚ¶¼ÒѾ_¶¨ÁËÊÇÂ𣿠¡¡¡¡Ò¦Ã÷£º»ù±¾ÉÏûÓÐÊ²Ã´ÌØ´óÎÊÌ⣬ÒòΪҪµÈ´ýǩ֤µÄ»°£¬ÈÕÆÚ»áÓÐЩ¸Ä¶¯¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£º´óÖÂÒ»¸öʱºòÊÇʲôʱºòÄØ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£º´óÖÂÊÇÔÚ20ºÅµ½22ºÅ×óÓÒ¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÄã¾õµÃÑÇÔË»á¶ÔÄ㽫À´NBAµÄ±ÈÈüÓÐʲôӰÏ죬ԸÒâ´øÊ²Ã´¶«Î÷È¥ÃÀ¹ú´òNBAÄØ£¿ ¡¡¡¡Ò¦Ã÷£ºÎÒ²»Ï£ÍûÎÒ´øÊ²Ã´¶«Î÷È¥ÃÀ¹ú£¬µ«ÊÇÎÒÏ£ÍûÎÒ´ÓÃÀ¹ú´øÀ´»ØÀ´ºÜ¶à¶«Î÷¡£ ¡¡¡¡Ö÷³ÖÈË£ºÎÒÃÇÏ£Íûµ½Ê±ºòÒ¦Ã÷»ØÀ´µÄʱºòÒ²´ø¸øÎÒÃǺܶàÐµĶ«Î÷¡£(ȺÑÔ)
Too many joke opportunities in this thread. Too bad I have no wit. But back to the topic, I agree 100% with this: But when he starts rambling on about this: ....I'm not so sure he thinking correctly.
Maybe another thing is needed to be mentioned. There were a lot of scrathes on his arms. He said they are the mementos that the Korean players gave him at the final game.
this comp doesn't read chinese... I'm at the university right now... when I get home I'll take another look at it.... and maybe I can find something
Why are all the chinese people shutting us others out who dont speak chinese, like there is a big secret? I feel like Im in school again!
Would you guys like it if we started a spanish speaking thread and didn't tell you what was going on?
I think some people are just joking around by pretending that they can read chinese, though they don't know a single Chinese character . If you don't want to join them but just need to know what that Chinese article is about, always read WindandSea's posts.
It is extremely bad manners to coverse in a foreign language when you can speak and be understood in the local language( in the presence of a third person not understanding what you are saying). Such as conversing in Chinese or Spanish when you can speak in English, here on the Clutch BBS. Its ok to post in something needing to be translated , but one should say so! So far with the exception of to-day this hasn't been a consideration, as there has been mutual respect of all. Please let us return to this high level of consideeration of our fellow posters!
Yetti, how old are you? You seem old school, get your ass to church on Sunday at 6AM, Sunday Dinner, Apple Pie eating, thump that bible in the south kinda guy. I think it is normal to speak a foriegn language in public, but I think so to an extent. I mean, casually talking, yeah that is fine and all. I think people are just worried that they are talking bad about them. They aren't. They're only talking about you unless you know you did something stupid. Now hit that Bible.
What Yao, you don't like steve Franchise? J/k. More than half of the article is about Chinese Women's Bball team (their captain is in the interview also). The only thing worthy out of Yao's mouth is "The rest is just formality, I'll Wait for the Visa and get there(Houston) asap." On the question "what do you want to bring(carry) to Houston with you (on the trip).", Yao: " I don't have much to carry, but hopefully I'll bring a lot back from Houston." Say it ain't so big fella, bring me Shanghai mooncakes and Championships please.