Last I checked, David Barron updates them once a month in his Radio/TV section in the Chronicle. Other than that, I'm not sure.
The company that does radio ratings is called Arbitron. I believe you have to be a subscriber to their service to see full ratings.