Found this over the weekend. It allows you to add custom subtitles to old Indian (Bollywood) film clips. English Version link The French Language version has more clips for some reason:Link BombayTV2- looks like you can create longer movies here. I don't have the time to try it. link Here's a shorter one by Faos for those with short attention spans. Here's one I whipped up to demonstrate (watch entire clip): <embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=4ac190293d6efe1ff6d4cc4d2fb83a84"></embed>
I had a suspicion that it was newer than it looks. I'm waiting on someone to do an old Kung-Fu style dubbing engine like this.
Here is one I made. <embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=623f87b294ce7acd77b790131cbbbd47"></embed>
At first I thought, what a bad choice...there is no need for subtitles in this. BUT, then it came. GENIUS!
<embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=2aa44d71359b8e7dbd65c6f0ab3097ef"></embed>
<embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=4d42bc0b7ae79e2df6cfabfc73c0a5b2"></embed>
<embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=e154e8c4fc3b670c9567096c1f8d6e3b"></embed>
<embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=21e413866d3a4c08ac01c382d65e9c29"></embed>
<embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=51b5127adbf4e7c51b03568037db2151"></embed>
<embed src="http://www.grapheine.com/bombaytv/bt.swf" width="400" height="370" flashvars="code=1a8e41cfd4c619f80db9b851b2b890d1"></embed>