Ah, that late 80's early 90's hip-hop takes me back. Those lowered trucks were stupid though. Couldn't even get into some parking lots.
I was hoping to get in here to post Jesus Built my hot rod, Jerry was a racecar driver and b****ing camero but you beat me to all 3.
I can't really contribute much to this thread with personal experience, but in my background machinations to deceive you all into thinking I could, I did come across what seems like a pretty good article on the topic. There are plenty of car song lists out there, but this one actually seems surprisingly well thought out with plenty of artists I never knew wrote songs about cars. What I like even more is that it lists all the songs chronologically, split up into decades, starting with the 50s. Nice touch. https://magazine.northeast.aaa.com/daily/life/cars-trucks/songs-about-cars-and-driving/