Yao's latest interview

Hey Dude. Don't mess it up and create chaos.

No offense but just advice.

 

This is the first time I saw Yao express
his opinion about how to play the game.
Very good interview.

 

By translating this, you are making Yao look like a Shaq! hmmm... Isn't it a good thing?

 

Yes, I agree!

 

Don't translate it. This is a bad interview. If this is really a valid interview, he said something he shouldn't have said IMHO.

 

Please translate it, someone will, we might as well read what he has to say.

Thansk in advance.

DD

 

Did you guys access the link above? There is this hot picture of Halle Berry in some purple bra.

 

Yao said, The Rockets were thinking about trading EG and Cat for Elton Brand prior to the trading deadline, but did not hear any more of that since

 

Yao didn't say anything offsensive. He just expressed his concerns and dissappointment about the lack of coordinations among the team. Those are the things we have talked for days in this forum.

 

There are some insider stuff in that articale from Yao. Now I dont want to translate, because people here dont like that Yao took shots at his teammate, so we'd better just keep it between Chinese.

 

Actually he said he only heard about it but not so sure.

 

Yao actually is modest. Nothing new. I believe that Steve's back probably is still hurting and that's why he could not score much.

Mobley+EG for Brand is just a rumor. Rox does not need Brand. A defender, banger PF would be fine, like a P.J. Brown. who could hit the 15-18 foot jumper and cheap to get.

 

Ive been talking about it since prior to the start of the season.

 

To be honest, the more I read it, the more I don't believe everything this Yang Yi guy wrote. Everything he "reported" never went out to the real newspapers. I don't think we should take it too seriously. Better to take it as an extra entertainment.

 

Yao said they still had not adjusted how to play inside game with a center, not that they do not know.

 

This is my first Trans. I never speak English.
Just about Yao Ming's game plan. (I really don't know if it is valid)

Yao:
We are just disconnected between outside and inside. I believe that the inside should be coupled with the outside. If you feel the inside is stronger, you should focus on the inside with outsiders ran around. If you feel the outside is stronger, you should focus on the outside with the insiders' help. But we are now in a situation that if we focus on the outside, the insiders can never get the ball and just fight for the boards. If the outside extinguished, then they just throw the ball inside and become spectator.
What hell a game like this!

 

It sounds like a real interview to me....and right on the money.

Here is the translation in babelfish.

Bumped into already 7 Á¬°Ü pistons , the result is is made into by the match 4 Á¬°Ü. Yao Ming picks 20 minute in front of Wallace, but Detroit's snow night as if real is very cold. Sits Pakistan goes the airport, this fellow took up the telephone.



Yao Ming: I hit unbearably Wallace, but we lost again.


Yang Yi: I already knew, possibly the matter which satisfied a craving on such the spot. Your Shan Tiao Ta?


Yao Ming: That ball but is pure only selects, all pulled open, two people hit, eight people looked. After my one turns around, all has not taken a step, directly on pounded on his head. At that time but 10 10 was evener than. He immediately come back want also one, immediately is extinguished by me. Heh heh, that calls to satisfy a craving.


Yang Yi: After pounds, does not have µÉ the big eye, what flushes him roars one?


Yao Ming: Does not have. Loves dearly 500 American dollars.


Yang Yi: But you today the penalty kick looks like does not permit.


Yao Ming: The right hand middle finger injures, I had a mind to to want to unbend it, also feared the others were anxious with me.


Yang Yi: How did the first half lose that many?


Yao Ming: My fate rest time loses 4 minute, then I take a seat in the where, looked them links throws three three minute. Is that is called Bary the Caucasian, also does not know is in Bary's three Brother several, one fiercely throws in any case, when exchanges me, already fell behind 14 divides. Does not pursue, washes rests.


Yang Yi: Already 4 Á¬°Ü. ESPN said you can collapse in the spring, the result you do not have, the team looked like must collapse. Actually is how the matter?


Yao Ming: We are inside the outwire come apart too seriously. Regardless of is the inside connection or the outwire, all certainly must unify hits, if you think inside connection strong one, the main attack inside connection, after inside connection attraction and so on the outwire coordinate; If you think outwire strong one, the main attack outwire, the inside connection as necessary coordinates. But now we are the outwire must hit, the ball leaves on the basis wants to come in, the inside connection only has snatches Àº°å the share son. The outwire did not hit, let the inside connection hit, then outwire on when the audience looked. How does this also hit?


Yang Yi: Outside the domination the side ¸¥ÀÊ west Si and on the Mobley hand, they or are unsuitable.


Yao Ming: They indeed also not too adapt, after how does the key not too adapt inside the team has my this kind of center should hit. Actually I also are not too adapt, I may adapt from the psychology do not work as the core, has not related, in any case I always all do not like working as eldest child, but does not have in the tactic completely to adapt comes. Before in Shanghai team, I continuously was core, all tactics all were revolve me to hit, have the ball on first cross one my hand, but the now frequently ÇòƤ all does not trace. I also thinks should how adjust.


Yang Yi: I think they facing mainly also are in the tactic adjustments, but is not in the psychology. Has been to in me in all NBA team, ¸¥ÀÊ west Si is the comparison does not have the rack, amiable near person's eldest child. Above the match season when digs the gold in Denver, in name eldest child is Mike generation of Si, actually is G. Mike À͵Â, that fellow rack real foot, sees everybody one love builds the pay no attention the strength.


Yao Ming: Actually must say from psychology, I think our team eldest child should be À³Ë¹. Has the experience has reviews in succession has the idea, is is a pity hit not too moves.


Yang Yi: Today ¸¥ÀÊ west Si again flameout.


Yao Ming: The good long one period of time, in their two people always only had one easy to use. ¸¥ÀÊ west Si average each 22 minute, if he score points above 18 minute, we win the ball have the opportunity.


Yang Yi: No matter the after rocket does not enter the season the match, this year summer definitely can have one adjustment, gets down the match season team the structure only then can be more reasonable.


Yao Ming: Today competes front, Lu enlightened (soup commander-in-chief) already emits the speech comes, this if hit again not well, he definitely could adjust the team. This year extension met the closing date already passes, the next match season said again. Actually a while ago the extension could cut off the time which Japan quickly arrived, I heard they planned with °£µÏ. ¸ñÀï·Ò adds on Mobley trades the express steamer ²¼À¼µÂ, but afterwards did not have ÏÂÎÄ.


Yang Yi: The next war is Toronto?


Yao Ming: Is. That team does not have the center, anything again didn't win down let alone. The estimate also has many Chinese people waits me in the where. The day, the airport very big snow, estimates sweeps the runway also sweeps one hour, waited till Toronto, the day again quickly shines. I really fear tomorrow everybody all will hit motionless.





It pretty much backs up the translation above.....sorta...



DD

 

This translation is more accurate.