1. Welcome! Please take a few seconds to create your free account to post threads, make some friends, remove a few ads while surfing and much more. ClutchFans has been bringing fans together to talk Houston Sports since 1996. Join us!

[Sohu]Harden call personally lobbied exposed Warcraft joined the Rockets

Discussion in 'Houston Rockets: Game Action & Roster Moves' started by kevC, May 10, 2013.

  1. kevC

    kevC Member

    Joined:
    Jul 19, 2007
    Messages:
    7,394
    Likes Received:
    5,117
    As originally reported by Windchime in this thread, a Chinese website posted an article about cyberx's scoop. I translated it using Google translate with delightful results:

    Link

     
  2. RedDynasty

    RedDynasty Member

    Joined:
    Jan 16, 2012
    Messages:
    4,164
    Likes Received:
    122
  3. tminusrex

    tminusrex Rookie

    Joined:
    Aug 3, 2012
    Messages:
    671
    Likes Received:
    35
    This thread title gave me cancer.
     
  4. Patterned919

    Patterned919 Member

    Joined:
    Jan 19, 2013
    Messages:
    2,332
    Likes Received:
    163
  5. kevC

    kevC Member

    Joined:
    Jul 19, 2007
    Messages:
    7,394
    Likes Received:
    5,117
    So Dwight really wants Warcraft Lakers coach Mike "Germany-based" Anthony fired I think?

    The Eagles first steal James Casey and Connor Barwin from us and are know trying to get Dwight and Chris Paul too? Damn Eagles.
     
  6. Old Man Rock

    Old Man Rock Contributing Member

    Joined:
    Oct 23, 1999
    Messages:
    7,157
    Likes Received:
    518
  7. burlesk

    burlesk Serious business

    Joined:
    Jul 1, 2001
    Messages:
    1,958
    Likes Received:
    2,172
    Now everything's as clear as an azure sky of deepest summer.

    Congrats, Cyberx the exposed material, you've gone global!
     
  8. CCorn

    CCorn Member

    Joined:
    Dec 26, 2010
    Messages:
    22,303
    Likes Received:
    23,101
    Proof he could be a global icon here.
     
  9. Ziggy

    Ziggy QUEEN ANON

    Joined:
    Jun 11, 1999
    Messages:
    37,270
    Likes Received:
    13,733
    Well I'll be damned. They actually credit the source in that country? What a sensible an honorable thing to do.
     
  10. James Gabriel

    James Gabriel Member

    Joined:
    Dec 15, 2007
    Messages:
    2,009
    Likes Received:
    711
    So...

    Leeroy Jenkins at Power Forward?
     
  11. ch0c0b0fr34k

    ch0c0b0fr34k Member

    Joined:
    Mar 5, 2008
    Messages:
    3,045
    Likes Received:
    80
    Man what the **** is English?
     
  12. D12Eminem

    D12Eminem Member

    Joined:
    Jul 15, 2012
    Messages:
    1,074
    Likes Received:
    13
    Oh no no no NOT "THE CURSE OF PIG MILLER!???"
     
  13. sugrlndkid

    sugrlndkid Member

    Joined:
    Apr 22, 2012
    Messages:
    11,543
    Likes Received:
    1,780
    LOL...so this is how the chinese get uptodate information about our Houston Rockets...trolollollll...Clutchfans getting international press...congrats Clutch...:)
     
  14. lakersuck

    lakersuck Member

    Joined:
    Jul 8, 2010
    Messages:
    330
    Likes Received:
    16
    Holy crap is that hard to read.
     
  15. Morlock O

    Morlock O Member

    Joined:
    Dec 6, 2012
    Messages:
    1,413
    Likes Received:
    32
    HAHAHAHAHAHAHA Google Translate FAIL!!! HAHAHAHAHA Hilarious!!!
     
  16. just a word

    just a word Member

    Joined:
    Nov 14, 2012
    Messages:
    951
    Likes Received:
    39
    Speaking as someone who recently slogged through translating Chinese into understandable English, Chinese grammar and sentence structure is a pain in the butt to translate into English; most clauses acting like adjectives are flipped (order-wise) or passive voice, and tense is implied or context derived, let alone possessives. Drove me up the wall.:mad:
     
  17. Morlock O

    Morlock O Member

    Joined:
    Dec 6, 2012
    Messages:
    1,413
    Likes Received:
    32
    HAHAHAHAH "the Eagles" = Atlanta hawks BWAHAHAHAH!
     
  18. Baqui99

    Baqui99 Member

    Joined:
    Jul 11, 2000
    Messages:
    11,495
    Likes Received:
    1,231
    Lake persons
     
  19. HMMMHMM

    HMMMHMM Member

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    4,031
    Likes Received:
    597
    Sea Lord and Murray are not impressed.
     
  20. ClutchCity3

    ClutchCity3 Member

    Joined:
    Mar 17, 2008
    Messages:
    2,756
    Likes Received:
    382
    Off season is fun.
     

Share This Page