Dragic's only been playing 12 mins each game. Maybe he hasn't been able settle because of the minutes. He did come up good with a triple double last year when Lowry was out.
Dragic did step up (even had triple-double) when Lowry went down last season, though those were meaningless games maybe he can get out of his current funk if he starts.