Yordan Alvarez is 15th place all time in OPS+ (167). Only Aaron Judge is ahead of him in terms of active players (172).
It's a work in progress, no doubt. Don't give up the faith, he's the consummate professional and he'll figure it out.
It's funny that his high pitch count comes after his commentary on pitchers needing to pitch to contact comments. Baseball irony.