It's a cool idea but their computer don't work right: Bregman with a 1-0 count 18% chance to reach base, 1-1 count 16%, 1-2 count 24% 1-2 after a foul ball 25.8%.
Last year he started very similar the first month. He'll break out of it. At least he's hitting the ball hard, eventually they'll get to the right spots.