This ESPN coverage is pretty funny. If i had a six pack i'd take a shot every time they actually talked about the game being played and wouldn't even have finished a single beer.
For clarification, McCann was likely hung out to dry there. As Houstunna said, it was most likely a Hit & Run attempt where Tuve didn't even offer at the pitch. Thus the catcher had an unobstructed catch and throw and McCann was out by a mile. That was just bad baseball.
Argh... the thing that pisses me off about Houston teams crapping the bed on national TV is that it courages the coverage to slobber on the other team's knob even more.