1. Welcome! Please take a few seconds to create your free account to post threads, make some friends, remove a few ads while surfing and much more. ClutchFans has been bringing fans together to talk Houston Sports since 1996. Join us!

[官方] 周琦赏识线程

Discussion in 'Houston Rockets: Game Action & Roster Moves' started by samtaylor, Dec 17, 2018.

  1. Texanasiafan

    Texanasiafan Member

    Joined:
    Mar 13, 2013
    Messages:
    7,003
    Likes Received:
    2,812
    Some forking morons started an (Official) Zhou Qi Appreciation Thread and use Google translate and thought they are funny to make such stupid racist joke.
     
    ilovehtownbb likes this.
  2. don grahamleone

    don grahamleone Contributing Member

    Joined:
    Aug 11, 2001
    Messages:
    23,380
    Likes Received:
    33,534
    I'll call you shortly and get your pronunciation of that line.
     
    Os Trigonum likes this.
  3. tinman

    tinman Contributing Member
    Supporting Member

    Joined:
    May 9, 1999
    Messages:
    98,042
    Likes Received:
    40,664
    HUAWEI makes phones right? how many of them are BRICKED?
     
    RocketsFido likes this.
  4. J.R.

    J.R. Member

    Joined:
    Jun 30, 2008
    Messages:
    107,613
    Likes Received:
    156,656
    Zhou Qi was a true professional and I'll miss his birthday singing.

    All the best Zhou!



     
    FartWaffles, tinman and Os Trigonum like this.
  5. daywalker02

    daywalker02 Member

    Joined:
    Jul 17, 2006
    Messages:
    89,792
    Likes Received:
    43,249
    Yao Ming is the King of Wine. It is a tough to follow in his footsteps.
     
  6. daywalker02

    daywalker02 Member

    Joined:
    Jul 17, 2006
    Messages:
    89,792
    Likes Received:
    43,249
    [​IMG]
     
  7. zigzag

    zigzag Member

    Joined:
    Jul 7, 2011
    Messages:
    261
    Likes Received:
    180
    As a chinese, i'd like to offer you some accurate translation, for free.
    Zhou Qi Appreciation Thread = "周琦感谢专楼”
    It's right, and wrong to translate "thread" into "线程”, “线程” means the smallest sequence of programmed instructions in IT system, which definitely is not what you try to say here.
     
  8. lnchan

    lnchan Sugar Land Leonard

    Joined:
    Apr 14, 2010
    Messages:
    8,575
    Likes Received:
    11,344
    Should have an Italian one for Prigioni.
     
  9. Os Trigonum

    Os Trigonum Contributing Member
    Supporting Member

    Joined:
    May 2, 2014
    Messages:
    72,932
    Likes Received:
    111,120
    OP could sure clear up a lot of misunderstanding by changing the thread title to the more traditional [OFFICIAL] Player X Appreciation Thread
     
  10. Roomba

    Roomba Member
    Supporting Member

    Joined:
    Mar 29, 2017
    Messages:
    3,922
    Likes Received:
    14,022
    Dude this is not a racist joke. Come on. We don't need to be so sensitive.
     
  11. Garner

    Garner Member

    Joined:
    Jul 7, 2009
    Messages:
    4,688
    Likes Received:
    1,846
    ...and this board thought he would be rotational - starter caliber this year
     
  12. lnchan

    lnchan Sugar Land Leonard

    Joined:
    Apr 14, 2010
    Messages:
    8,575
    Likes Received:
    11,344
    I don't see why using a player's native language is racist...
     
  13. Texanasiafan

    Texanasiafan Member

    Joined:
    Mar 13, 2013
    Messages:
    7,003
    Likes Received:
    2,812
    Explain why would Chinese consider western people saying “Ching Chong” will be racist?

    When you have no idea why you are writing and don’t care but just use it for fun, that’s no appropriate.

    I will give OP the benefit of the doubt if this is a serious player appreciation thread, but when he use the words Joe Cheese and clearly just want to make fun of a scrub player, it’s just stupid to use language he has no idea about to try to be cute.
     
  14. lnchan

    lnchan Sugar Land Leonard

    Joined:
    Apr 14, 2010
    Messages:
    8,575
    Likes Received:
    11,344
    I am not going to engage in this too much... but when I make efforts to use Spanish or ASL, there is a good faith effort but chances are that I messed up. I am thankful that no one misinterpreted as me trying to offend or mock anyone. But again... intent matters, and I was trying to make a good faith effort.
     
    Roomba likes this.
  15. Downtown Sniper

    Downtown Sniper Contributing Member

    Joined:
    Oct 9, 2007
    Messages:
    8,101
    Likes Received:
    10,636
    This thread is as cringeworthy as holic still to this exact second thinking Zhou is better than Capela.
     
    eric.81 and ilovehtownbb like this.
  16. Roomba

    Roomba Member
    Supporting Member

    Joined:
    Mar 29, 2017
    Messages:
    3,922
    Likes Received:
    14,022
    As a fellow Asian person, is this really the kind of stuff that would get you tilted? Growing up Chinese in New York, I had to deal with actual TERRIBLE **** that I needed to fight my way through, even if I had no damn chance of winning.

    There is real racism out there, I don't think anyone would disagree. This ain't it. And to use your analogy, this isn't even equivalent to a "western" dude saying ching chong. It's completely innocuous. I'm not going to pretend to know your life, but if you've dealt with real, hateful racism, then I don't think you'd be wasting your time and anger on stuff like this(and making accusations about other people that clearly did not have bad intentions).

    I won't tell you how to lead your life, but clearly you've had a more privileged one than mine.

    OK, no more off topic **** from me.
     
    IvanLCPM likes this.
  17. Texanasiafan

    Texanasiafan Member

    Joined:
    Mar 13, 2013
    Messages:
    7,003
    Likes Received:
    2,812

    You are ranting like a justice warrior but you actually called this Chinese player Mr. Chee in another thread.

    Enough said.
     
  18. Roomba

    Roomba Member
    Supporting Member

    Joined:
    Mar 29, 2017
    Messages:
    3,922
    Likes Received:
    14,022
    你他妈知道不知道周琦的名字是怎样说呢?发音不就是 Joe Chee 吗?你丫别他妈跟我装B, 我没时间跟你在说这话题了
     
  19. Texanasiafan

    Texanasiafan Member

    Joined:
    Mar 13, 2013
    Messages:
    7,003
    Likes Received:
    2,812
    Nice,

    now you transformed to Jemele Hill.
     
    Roomba likes this.
  20. Roomba

    Roomba Member
    Supporting Member

    Joined:
    Mar 29, 2017
    Messages:
    3,922
    Likes Received:
    14,022
    [​IMG]
     

    Attached Files:

Share This Page

  • About ClutchFans

    Since 1996, ClutchFans has been loud and proud covering the Houston Rockets, helping set an industry standard for team fan sites. The forums have been a home for Houston sports fans as well as basketball fanatics around the globe.

  • Support ClutchFans!

    If you find that ClutchFans is a valuable resource for you, please consider becoming a Supporting Member. Supporting Members can upload photos and attachments directly to their posts, customize their user title and more. Gold Supporters see zero ads!


    Upgrade Now